{"id":58,"date":"2023-04-28T08:27:04","date_gmt":"2023-04-28T08:27:04","guid":{"rendered":"http:\/\/menschendecuba.de\/services\/"},"modified":"2025-04-14T16:15:29","modified_gmt":"2025-04-14T16:15:29","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"58\" class=\"elementor elementor-58\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c211478 elementor-section-full_width elementor-section-height-full elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default\" data-id=\"2c211478\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23ac5e0d\" data-id=\"23ac5e0d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aec3aa9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aec3aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"996\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230322-WA0019-1-771x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-549\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230322-WA0019-1-771x1024.jpg 771w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230322-WA0019-1-226x300.jpg 226w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230322-WA0019-1-768x1021.jpg 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230322-WA0019-1-1156x1536.jpg 1156w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230322-WA0019-1.jpg 1204w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" style=\"width:100%;height:132.89%;max-width:1204px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ebbf6b3\" data-id=\"2ebbf6b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a4ce2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13a4ce2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"Hacer es la mejor manera de decir\"<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eff074 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9eff074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Jos\u00e9 Mart\u00ed, 1ro de julio 1881<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6363965 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6363965\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Nuestro compromiso con la sociedad civil es, acorde a nuestros estatutos, muy vers\u00e1til. Cuando se trata de Cuba y del respeto a los Derechos Humanos, queremos aportar m\u00e1s hechos que palabras. Con reportes sobre las actividades estatutarias de nuestra Asociaci\u00f3n, queremos dar cuenta aqu\u00ed de nuestras acciones, tal como nos lo ejemplific\u00f3 Jos\u00e9 Mart\u00ed en su etapa activa.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-613ed4e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"613ed4e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d57fcb3\" data-id=\"d57fcb3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-19fb0ac9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19fb0ac9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e9e84a4\" data-id=\"1e9e84a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb907fd elementor-posts__hover-none elementor-posts--align-left elementor-widget__width-inherit elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes load-more-align-center elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"4eb907fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;pagination_type&quot;:&quot;load_more_on_click&quot;,&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;load_more_spinner&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-spinner&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2400 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog entry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/04\/15\/nein-zum-mrderkult-protest-gegen-eine-unwrdige-preisverleihung-in-berlin\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-2399\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n.jpg 2048w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n-16x12.jpg 16w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669718841_1489599459412137_3451949434457974359_n-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" style=\"width:100%;height:75%;max-width:2048px;\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/04\/15\/nein-zum-mrderkult-protest-gegen-eine-unwrdige-preisverleihung-in-berlin\/\" >\n\t\t\t\tNo al culto al asesino: protesta contra una premiaci\u00f3n indigna en Berl\u00edn\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Am 11. April 2026 kam es in Berlin anl\u00e4sslich der Verleihung des Rosa-Luxemburg-Preises an Aleida Guevara zu einer Demonstration der MenschenDeCuba e.V. und weiterer zivilgesellschaftlicher Gruppen. Unter dem Motto \u201eNein zum M\u00f6rderkult\u201c protestierten zahlreiche Teilnehmer f\u00fcr Freiheit, Demokratie und die Menschenrechte in Kuba. Die Kundgebung machte auf die Situation politischer Gefangener aufmerksam und setzte ein sichtbares Zeichen gegen die Verherrlichung politischer Gewalt sowie gegen die aus Sicht der Demonstrierenden einseitige Darstellung der kubanischen Realit\u00e4t.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/04\/15\/nein-zum-mrderkult-protest-gegen-eine-unwrdige-preisverleihung-in-berlin\/\" aria-label=\"Read more about Nein zum M\u00f6rderkult \u2013 Protest gegen eine unw\u00fcrdige Preisverleihung in Berlin\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer m\u00e1s\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tabril 15, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2387 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog entry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/04\/05\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-4-gesungen-wird-patria-y-vida\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dramatisches-Portraet-zweier-Maenner.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-2389\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dramatisches-Portraet-zweier-Maenner.png 1536w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dramatisches-Portraet-zweier-Maenner-300x200.png 300w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dramatisches-Portraet-zweier-Maenner-1024x683.png 1024w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dramatisches-Portraet-zweier-Maenner-768x512.png 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dramatisches-Portraet-zweier-Maenner-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" style=\"width:100%;height:66.67%;max-width:1536px;\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/04\/05\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-4-gesungen-wird-patria-y-vida\/\" >\n\t\t\t\tR\u00e9plica desafilante (4.\u00aa parte): \u00abSe canta: Patria y Vida\u00bb\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>El presidente de MenschenDeCuba e.V., Legren Velez, publica en una serie de r\u00e9plicas una refutaci\u00f3n fundamentada de los art\u00edculos de Michel Torres Corona en el diario \u00abjunge Welt\u00bb. En la segunda parte, titulada \u00abRigidez comunista fallida\u00bb, Velez critica la propaganda que presenta a Cuba como v\u00edctima de potencias externas y pone de relieve las crisis econ\u00f3micas, pol\u00edticas y sociales del pa\u00eds, que son de origen interno. Demuestra que la represi\u00f3n, la falta de democracia y la mala gesti\u00f3n estatal son las verdaderas causas de la miseria de la poblaci\u00f3n, mientras que las protestas y la resistencia civil ponen de manifiesto la voluntad del pueblo de libertad y derechos humanos.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/04\/05\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-4-gesungen-wird-patria-y-vida\/\" aria-label=\"Read more about Abstumpfende Gegendarstellung (Teil 4): \u201eGesungen wird: Patria y Vida\u201c\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer m\u00e1s\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tabril 5, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2374 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog entry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/29\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-2-gescheiterte-kommunistische-unbeweglichkeit\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ehrwuerdige-Persoenlichkeiten-in-formeller-Aufstellung.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-2373\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ehrwuerdige-Persoenlichkeiten-in-formeller-Aufstellung.png 1536w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ehrwuerdige-Persoenlichkeiten-in-formeller-Aufstellung-300x200.png 300w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ehrwuerdige-Persoenlichkeiten-in-formeller-Aufstellung-1024x683.png 1024w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ehrwuerdige-Persoenlichkeiten-in-formeller-Aufstellung-768x512.png 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ehrwuerdige-Persoenlichkeiten-in-formeller-Aufstellung-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" style=\"width:100%;height:66.67%;max-width:1536px;\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/29\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-2-gescheiterte-kommunistische-unbeweglichkeit\/\" >\n\t\t\t\tR\u00e9plica desafilante (2.\u00aa parte): Rigidez comunista fallida\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>El presidente de MenschenDeCuba e.V., Legren Velez, publica en una serie de r\u00e9plicas una refutaci\u00f3n fundamentada de los art\u00edculos de Michel Torres Corona en el diario \u00abjunge Welt\u00bb. En la segunda parte, titulada \u00abRigidez comunista fallida\u00bb, Velez critica la propaganda que presenta a Cuba como v\u00edctima de potencias externas y pone de relieve las crisis econ\u00f3micas, pol\u00edticas y sociales del pa\u00eds, que son de origen interno. Demuestra que la represi\u00f3n, la falta de democracia y la mala gesti\u00f3n estatal son las verdaderas causas de la miseria de la poblaci\u00f3n, mientras que las protestas y la resistencia civil ponen de manifiesto la voluntad del pueblo de libertad y derechos humanos.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/29\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-2-gescheiterte-kommunistische-unbeweglichkeit\/\" aria-label=\"Read more about Abstumpfende Gegendarstellung (Teil 2): Gescheiterte kommunistische Unbeweglichkeit\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer m\u00e1s\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tmarzo 29, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2362 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog entry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/28\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-1-die-hoffnung-kubas-heit-freiheit\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lachen-und-Freude-auf-der-Party.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-2363\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lachen-und-Freude-auf-der-Party.png 1536w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lachen-und-Freude-auf-der-Party-300x200.png 300w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lachen-und-Freude-auf-der-Party-1024x683.png 1024w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lachen-und-Freude-auf-der-Party-768x512.png 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Lachen-und-Freude-auf-der-Party-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" style=\"width:100%;height:66.67%;max-width:1536px;\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/28\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-1-die-hoffnung-kubas-heit-freiheit\/\" >\n\t\t\t\tR\u00e9plica desafilante (1.\u00aa parte): \u00abLa esperanza de Cuba se llama libertad\u00bb\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>En esta r\u00e9plica, nuestro presidente, Legren V\u00e9lez, critica un art\u00edculo de Michel Torres Corona publicado en el peri\u00f3dico \u00abjunge Welt\u00bb. En \u00e9l, el autor intenta presentar a Cuba como v\u00edctima de potencias extranjeras y como una heroica isla de resistencia. En realidad, oculta la realidad interna: d\u00e9cadas de mala gesti\u00f3n, represi\u00f3n pol\u00edtica y falta de reformas son las verdaderas causas de la crisis.<\/p>\n<p>Los m\u00e1s afectados son los ni\u00f1os cuyos padres se ven obligados a emigrar, los hijos de presos pol\u00edticos y las familias que son separadas por el Estado cuando sus miembros regresan de misiones en el extranjero. El hecho de que sean precisamente los cubanos residentes en Estados Unidos quienes tengan que enviar medicamentos y material quir\u00fargico a Cuba pone de manifiesto la devastadora incompetencia del sistema.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n propagand\u00edstica sobre la salud, la educaci\u00f3n y la resistencia solo sirve para desinformar y amedrentar a la poblaci\u00f3n. La versi\u00f3n contraria deja claro que el pueblo se mantiene unido, mientras que el Estado comunista fracasa.<\/p>\n<p>La imagen de portada muestra a la fallecida l\u00edder de las \u00abDamas de Blanco\u00bb durante las celebraciones de Reyes Magos de 2008 junto a los hijos de presos pol\u00edticos, un poderoso s\u00edmbolo de valent\u00eda y firmeza frente a la represi\u00f3n estatal.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/28\/abstumpfende-gegendarstellung-teil-1-die-hoffnung-kubas-heit-freiheit\/\" aria-label=\"Read more about Abstumpfende Gegendarstellung (Teil 1): \u201eDie Hoffnung Kubas hei\u00dft Freiheit\u201c\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer m\u00e1s\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tmarzo 28, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2348 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog entry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/24\/wir-sind-das-volk-keine-gste-der-revolution-der-convoy-nuestra-amrica-symbol-verfehlter-solidaritt\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1079\" height=\"1347\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/656854924_1542755443870591_8736146432923261305_n.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-2349\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/656854924_1542755443870591_8736146432923261305_n.jpg 1079w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/656854924_1542755443870591_8736146432923261305_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/656854924_1542755443870591_8736146432923261305_n-820x1024.jpg 820w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/656854924_1542755443870591_8736146432923261305_n-768x959.jpg 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/656854924_1542755443870591_8736146432923261305_n-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 1079px) 100vw, 1079px\" style=\"width:100%;height:124.84%;max-width:1079px;\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/24\/wir-sind-das-volk-keine-gste-der-revolution-der-convoy-nuestra-amrica-symbol-verfehlter-solidaritt\/\" >\n\t\t\t\tSomos el pueblo, no un trofeo de la revoluci\u00f3n: el \u00abConvoy Nuestra Am\u00e9rica\u00bb, s\u00edmbolo de una solidaridad fallida\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Como MenschenDeCuba e.V., vemos en el \u201cConvoy Nuestra Am\u00e9rica\u201d sobre todo un espect\u00e1culo pol\u00edtico que no refleja la realidad del pueblo cubano. Mientras delegaciones internacionales aparecen de forma medi\u00e1tica, la poblaci\u00f3n sufre graves problemas de abastecimiento. Desde nuestra perspectiva, la principal responsabilidad de esta crisis recae en el gobierno cubano, cuya mala gesti\u00f3n y falta de reformas han agravado la situaci\u00f3n durante a\u00f1os.<\/p>\n<p>Criticamos que este tipo de acciones sirvan m\u00e1s como escenificaci\u00f3n que como ayuda real, y que refuercen estructuras estatales en lugar de apoyar a la sociedad civil independiente. Para nosotros, la verdadera solidaridad significa tomar en serio a las personas en la isla, visibilizar sus voces y ofrecer ayuda directa y sostenible.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/24\/wir-sind-das-volk-keine-gste-der-revolution-der-convoy-nuestra-amrica-symbol-verfehlter-solidaritt\/\" aria-label=\"Read more about Wir sind das Volk \u2013 kein Exponat der Revolution: Der \u201eConvoy Nuestra Am\u00e9rica\u201c Symbol verfehlter Solidarit\u00e4t\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer m\u00e1s\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tmarzo 24, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-2292 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog entry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/14\/kuba-am-scheideweg-krise-druck-und-die-hoffnung-auf-den-wandel\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1342\" src=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/651671706_122215464824055844_4990528262157020934_n.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-2296\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/651671706_122215464824055844_4990528262157020934_n.jpg 1080w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/651671706_122215464824055844_4990528262157020934_n-241x300.jpg 241w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/651671706_122215464824055844_4990528262157020934_n-824x1024.jpg 824w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/651671706_122215464824055844_4990528262157020934_n-768x954.jpg 768w, https:\/\/menschendecuba.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/651671706_122215464824055844_4990528262157020934_n-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" style=\"width:100%;height:124.26%;max-width:1080px;\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/14\/kuba-am-scheideweg-krise-druck-und-die-hoffnung-auf-den-wandel\/\" >\n\t\t\t\tCuba en la encrucijada: crisis, presi\u00f3n y la esperanza de un cambio\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>La asociaci\u00f3n germano-cubana MenschenDeCuba e. V. muestra su solidaridad con el proyecto medi\u00e1tico independiente cubano El4tico, cuyos fundadores, Ernesto Ricardo Medina y Kamil Zayas P\u00e9rez, fueron detenidos en febrero de 2026 por sus publicaciones cr\u00edticas en Internet. Su proyecto es representativo de una joven generaci\u00f3n de cubanas y cubanos que utilizan las redes sociales para debatir sobre pol\u00edtica, sociedad y derechos.\n\nMenschenDeCuba e. V. exige su liberaci\u00f3n inmediata y aboga por la libertad de expresi\u00f3n, as\u00ed como por el apoyo a iniciativas independientes de la sociedad civil. Ambas organizaciones se han presentado conjuntamente al programa CCP Synergy del Instituto ifa con el fin de reforzar su colaboraci\u00f3n y fomentar el intercambio entre las sociedades civiles. El objetivo es animar a la juventud cubana a conocer sus derechos y a participar activamente en un futuro democr\u00e1tico.<\/p>\n<p>MenschenDeCuba e. V. fordert ihre sofortige Freilassung und setzt sich f\u00fcr Meinungsfreiheit sowie die Unterst\u00fctzung unabh\u00e4ngiger zivilgesellschaftlicher Initiativen ein. Gemeinsam haben beide Organisationen sich beim CCP Synergy-Programm des ifa-Instituts beworben, um ihre Zusammenarbeit zu st\u00e4rken und den Austausch zwischen Zivilgesellschaften zu f\u00f6rdern. Ziel ist es, die kubanische Jugend zu ermutigen, ihre Rechte zu kennen und aktiv an einer demokratischen Zukunft mitzuwirken.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/14\/kuba-am-scheideweg-krise-druck-und-die-hoffnung-auf-den-wandel\/\" aria-label=\"Read more about Kuba am Scheideweg: Krise, Druck und die Hoffnung auf den Wandel\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer m\u00e1s\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tmarzo 14, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-load-more-spinner\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-spinner\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-anchor\" data-page=\"1\" data-max-page=\"6\" data-next-page=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/page\/2\/\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mostrar m\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-message\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4bd4620 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4bd4620\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1136937\" data-id=\"1136937\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-77c7c8d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77c7c8d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f09c0e\" data-id=\"0f09c0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d33f846 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d33f846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/uVHPfbGclP4&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4bf4c80\" data-id=\"4bf4c80\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bac9208 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bac9208\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">nuestro videoblog<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6aa570 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6aa570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1 translation-block\">El activista e influencer cubano Luis Dener nos env\u00eda un mensaje sobre la Libertad. Son palabras llenas de reflexi\u00f3n sobre la esencia de nuestro activismo y por qu\u00e9, a pesar de todas las dificultades, no podemos renunciar a nuestro compromiso de liberar a Cuba de la dictadura comunista. Una motivaci\u00f3n para quienes apuestan por un futuro en Cuba donde se respeten los Derechos Humanos y la verdadera Libertad de todos los Cubanos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b92046 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8b92046\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/youtube.com\/@MenschenDeCuba\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">MenschenDeCuba Youtube Channel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-95d5d98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"95d5d98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f93a62c\" data-id=\"f93a62c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ab7a6c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"0ab7a6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=kmo4_wad4WE&amp;list=PLuRaSnb3n4kS9pB1Jp0eqFTOlzo73i95o&amp;index=4&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-820b38e\" data-id=\"820b38e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710787f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"710787f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">nuestro videoblog<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13e0c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c13e0c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">En el marco de la campa\u00f1a por el respeto de los derechos humanos en Cuba en Europa, la asociaci\u00f3n MenschenDeCuba e.V. fue invitada por el Instituto de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de la Universidad de Heidelberg a dar una conferencia titulada \u00abTurismo en Cuba: rumbo fatal\u00bb. En una conferencia de una hora de duraci\u00f3n, Legren V\u00e9lez, miembro de nuestra junta directiva, abord\u00f3 cuestiones sociales y pol\u00edticas de actualidad, como la restricci\u00f3n de las libertades en Cuba y su impacto en la industria tur\u00edstica. La conferencia forma parte de una serie organizada por la Universidad de Heidelberg en la que se debaten temas de actualidad internacional.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b076b9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b076b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/youtube.com\/@MenschenDeCuba\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">MenschenDeCuba Youtube Channel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTun ist die beste Art zu sagen\u201c Jos\u00e9 Mart\u00ed, 1. Juli 1881 User zivilgesellschaftliches Engagement ist gem\u00e4\u00df unseren Satzungszwecke sehr vielseitig. Wenn es um Kuba und die Achtung der Menschenrechte geht, wollen wir viel mehr Taten als Worte liefern. Mit den Beitr\u00e4gen zu unseren satzungsm\u00e4\u00dfigen Vereinsaktivit\u00e4ten wollen wir hier \u00fcber unser Handeln berichten, so wie&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/blog\/2026\/03\/14\/kuba-am-scheideweg-krise-druck-und-die-hoffnung-auf-den-wandel\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Cuba en la encrucijada: crisis, presi\u00f3n y la esperanza de un cambio<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2174,"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/2174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/menschendecuba.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}